C45, 42CrMo4, 16MnCr5: европейские стали для валов и шестерён и их аналоги

Стрижак Яник Вадимович
0
22.11.2026

C45, 42CrMo4, 16MnCr5: европейские стали для валов и шестерён и их аналоги

Содержание статьи:

Как читать C45, 42CrMo4 и 16MnCr5

Европейская запись стали читается по EN 10027-1: буква C означает нелегированную сталь, число после неё равно содержанию углерода в сотых долях процента. C45 это сталь с 0,42-0,50 % углерода, 42CrMo4 содержит около 0,42 % углерода, около 1 % хрома и молибден, 16MnCr5 содержит около 0,16 % углерода, марганец и хром. Российские ближайшие марки: сталь 45, 38ХМ и 18ХГТ. Ближайшие, но не одинаковые, и ниже видно, где расходятся составы.

Первое число в названии легированной стали задаёт углерод ×100. Следом идут символы элементов по убыванию содержания, а число после группы символов относится к первому из них и равно его среднему содержанию, умноженному на коэффициент: 4 для хрома, марганца, никеля и кремния, 10 для молибдена. Если элемент после числа не назван, его содержание в названии не отражено.

Запись

Как читать

Группа

C45

нелегированная сталь, 0,45 % углерода (диапазон 0,42-0,50)

улучшаемая

C45E, C45R

E: сера не более 0,035 %, фосфор не более 0,025 %; R: сера в диапазоне 0,020-0,040 %

улучшаемая

42CrMo4

0,42 % C, Cr около 1 % (1 × 4 = 4), Mo без числа

улучшаемая

42CrMoS4

то же, но с добавкой серы 0,020-0,035 %

улучшаемая

34CrNiMo6

0,34 % C, Cr около 1,5 % (1,5 × 4 = 6), Ni и Mo без чисел

улучшаемая

16MnCr5, 20MnCr5

0,16 и 0,20 % C, Mn около 1,2 % (× 4 = 5), Cr без числа

цементуемая

Улучшаемые стали закаливают и отпускают по всему сечению, цементуемые науглероживают с поверхности, чтобы получить твёрдый слой и вязкую сердцевину. Подробнее о режимах: закалка и отпуск стали. Про российскую запись марок рассказывает статья легированные стали: марки и свойства.

EN 10083, EN 10084 и ISO 683: какой стандарт в сертификате

В сертификатах на европейский пруток чаще всего написано «EN 10083-3» для улучшаемой легированной стали или «EN 10084» для цементуемой. Эти стандарты заменены общими стандартами ISO. Европейские предисловия к EN ISO 683-1:2018 и EN ISO 683-2:2018 сообщают, что они вытесняют EN 10083-2 (нелегированные улучшаемые стали, в том числе C45) и EN 10083-3 (легированные, в том числе 42CrMo4 и 34CrNiMo6). EN 10084:2008 заменён стандартом EN ISO 683-3, сегодня действует редакция 2022 года.

Составы марок при этом остались прежними, поэтому в сертификатах и чертежах старый номер встречается и сейчас. В заявке указывайте тот стандарт, который стоит в документе покупателя, а при вопросах сверяйте его с действующей редакцией.

Российские марки легированной стали описаны в ГОСТ 4543-2016, который с 01.10.2017 заменил ГОСТ 4543-71, а качественные углеродистые, в том числе сталь 45, в ГОСТ 1050-2013. Круг горячекатаный поставляют по ГОСТ 2590-2006. В карточках каталога иногда указаны прежние номера стандартов, а в заявке пишут действующий.

C45 и сталь 45: почти одно и то же

У C45E и стали 45 по ГОСТ 1050-2013 совпадают углерод и марганец. Расходятся ограничения по примесям и по остаточным элементам.

Элемент, %

C45E (EN 10083-2)

сталь 45 (ГОСТ 1050-2013)

Углерод

0,42-0,50

0,42-0,50

Кремний

0,10-0,40

0,17-0,37

Марганец

0,50-0,80

0,50-0,80

Фосфор, не более

0,025

0,035

Сера, не более

0,035

0,040

Хром, не более

0,40

0,25

Никель, не более

0,40

0,25

В улучшенном состоянии механические свойства тоже близки: для прутка диаметром 16-40 мм предел текучести не ниже 430 Н/мм², временное сопротивление 650-800 Н/мм², удлинение 16 %. Для диаметра 40-100 мм каталог Swiss Steel даёт 370 Н/мм² и 630-780 Н/мм², ГОСТ 1050-2013 для сечения 40-100 мм даёт 375 и 630-780. Данные взяты из разных стандартов, поэтому сравнение ориентировочное.

Замена в обе стороны обычно допустима, если нет требования к фосфору ниже 0,035 % или к хрому и никелю ниже 0,40 %. Сталь 45 подробно разобрана в статье сталь 45 или 40Х для вала и оси, страница марки: сталь 45.

42CrMo4: ближайшая 38ХМ, но замена с оговорками

У 42CrMo4 нет российской марки с тем же составом. Производитель Metinvest называет аналогами 38ХМ и 40ХФА. 40ХФА содержит ванадий 0,10-0,18 % и не содержит молибдена, поэтому по составу ближе всего 38ХМ, а рядом стоит ещё 35ХМ.

Элемент, %

42CrMo4

38ХМ

35ХМ

40Х

Углерод

0,38-0,45

0,35-0,42

0,32-0,40

0,36-0,44

Марганец

0,60-0,90

0,35-0,65

0,40-0,70

0,50-0,80

Хром

0,90-1,20

0,90-1,30

0,80-1,10

0,80-1,10

Молибден

0,15-0,30

0,20-0,30

0,15-0,25

не нормируется

Фосфор, не более

0,025

0,035

0,035

0,035

Сера, не более

0,035

0,035

0,035

0,035

Составы 42CrMo4 по справочным данным производителя, остальные по таблице 1 ГОСТ 4543-2016. У 42CrMo4 заметно больше марганца, чем у 38ХМ, и ниже верхняя граница хрома. Фосфор европейской марки строже: у 38ХМ для качественной стали он до 0,035 %, у высококачественной (38ХМА) до 0,025 %.

Механика 42CrMo4 в улучшенном состоянии зависит от диаметра (данные Saarstahl по стандарту EN 10083):

Диаметр, мм

Rp0,2, Н/мм², не менее

Rm, Н/мм²

A5, %, не менее

KV, Дж, не менее

до 16

900

1100-1300

10

30

16-40

750

1000-1200

11

35

40-100

650

900-1100

12

35

100-160

550

800-950

13

35

160-250

500

750-900

14

35

Режимы по тому же листу: нормализация 850-880 °C на воздухе, закалка 820-860 °C в масле или воде, отпуск 540-680 °C на воздухе. Для 38ХМ ГОСТ 4543-2016 даёт на образце 25 мм закалку 850 °C в масле, отпуск 580 °C и предел текучести 885 Н/мм² при временном сопротивлении 980 Н/мм² и KCU 69 Дж/см². Здесь важная оговорка: у европейской стали ударную вязкость меряют на образце с V-образным надрезом в джоулях (KV), у российской на образце с U-образным надрезом в Дж/см² (KCU). Эти числа сравнивать нельзя, и при замене запрашивают протокол испытаний.

Круги из 38ХМ в каталоге: круг 30 из 38ХМ, круг 40 из 38ХМ, круг 85 из 38ХМ; более крупные размеры 110 и 180 мм даны в таблице ниже.

34CrNiMo6 и никелевые стали: 38Х2Н2МА и 40ХН2МА

34CrNiMo6 это улучшаемая сталь с никелем и молибденом для крепежа и деталей с высокими требованиями к прочности и вязкости. В каталоге Swiss Steel по ней указано, что поставляют в улучшенном состоянии 700-1400 Н/мм² или отожжённой (до 248 HB), а в сварных конструкциях её применять не следует.

Элемент, %

34CrNiMo6

38Х2Н2МА

40ХН2МА

Углерод

0,30-0,38

0,33-0,40

0,37-0,44

Кремний

0,10-0,40

0,17-0,37

0,17-0,37

Марганец

0,50-0,80

0,25-0,50

0,50-0,80

Хром

1,30-1,70

1,30-1,70

0,60-0,90

Никель

1,30-1,70

1,30-1,70

1,25-1,65

Молибден

0,15-0,30

0,20-0,30

0,15-0,25

В списке международных обозначений Swiss Steel российским аналогом 34CrNiMo6 назван 38Х2Н2МА, и по таблице это обоснованно: хром, никель и молибден лежат в близких границах, различается марганец (у российской стали он ниже) и верхняя граница углерода. 40ХН2МА, которую часто ищут как аналог, содержит вдвое меньше хрома, и по составу это другая сталь. Режим закалки у 34CrNiMo6 830-860 °C, отпуск 540-680 °C.

В каталоге есть круги 38Х2Н2МА и 40ХН2МА: круг 20 из 38Х2Н2МА, круг 50 из 38Х2Н2МА, круг 160 из 38Х2Н2МА, круг 16 из 40ХН2МА, круг 110 из 40ХН2МА. Для среднего сечения есть круги из 30ХМА и 38ХМА.

16MnCr5 и 20MnCr5: цементуемые стали и 18ХГТ

16MnCr5 и 20MnCr5 науглероживают при 880-980 °C, потом закаливают сердцевину, а при необходимости и поверхность отдельно. Они нужны для шестерён, кулачков, пальцев и втулок, где поверхность должна быть твёрдой, а сердцевина вязкой.

Элемент, %

16MnCr5

20MnCr5

18ХГ

18ХГТ

20ХГР

Углерод

0,14-0,19

0,17-0,22

0,15-0,21

0,17-0,23

0,18-0,24

Марганец

1,00-1,30

1,10-1,40

0,90-1,20

0,80-1,10

0,70-1,00

Хром

0,80-1,10

1,00-1,30

0,90-1,20

1,00-1,30

0,75-1,05

Прочее

-

-

-

Ti 0,030-0,090

B 0,0008-0,0050

Metinvest называет российским аналогом обеих марок 18ХГ. По составу к 16MnCr5 она ближе, чем к 20MnCr5: у 20MnCr5 выше марганец и хром. 18ХГТ содержит титан для мелкого зерна, у 20ХГР добавлен бор, а в европейских сталях этих добавок нет. Поэтому заказчику цементуемой детали по чертежу с 16MnCr5 нужно подтвердить, что подойдёт марка из этого списка, и не заменять вслепую. Марка 20ХГНМ с никелем и молибденом (Ni 0,40-0,70, Mo 0,15-0,25) к этим двум европейским сталям не относится.

Ориентиры по Saarstahl: 16MnCr5 даёт прочность сердцевины 800-1100 Н/мм², 20MnCr5 даёт 1000-1300 Н/мм². Для 16MnCr5 сердцевину закаливают при 860-900 °C в масле, поверхность при 780-820 °C, отпуск 150-200 °C. В мягком состоянии твёрдость не выше 207 HB. Это справочные данные производителя, а не гарантия партии.

Круги из 18ХГТ в каталоге: круг 100 из 18ХГТ, круг 125 из 18ХГТ, круг 210 из 18ХГТ, круг 260 из 18ХГТ, а также круг 65 из 18ХГТ и круг 230 из 18ХГТ.

Что писать в заявке и сколько весит круг

Европейский чертёж или сертификат переводят в заявку так: записывают обе марки, европейскую и российскую, стандарт на состав и состояние поставки. Сертификат смотрят по пунктам: номер и год стандарта, диаметр, состояние (+A отожжённое, +QT улучшенное, +N нормализованное), фактический состав по плавке, предел текучести, временное сопротивление, ударная вязкость. Если на чертеже ударная вязкость задана в джоулях, значения в Дж/см² из российских стандартов с ней не сопоставимы.

Выбор марки для вала или шестерни и режим термообработки определяет конструктор.

Масса теоретическая и считается по формуле круга 0,00617 × d² кг/м (диаметр в миллиметрах). Метров в тонне получается делением 1000 на массу метра:

Позиция каталога

Сталь

Масса 1 м

Метров в тонне

круг 18 из стали 45

сталь 45

2,0 кг

500 м

круг 45 из стали 45

сталь 45

12,5 кг

80,0 м

круг 180 из стали 45

сталь 45

200 кг

5,0 м

круг 50 из 40Х

40Х

15,4 кг

64,8 м

круг 210 из 40Х

40Х

272 кг

3,7 м

круг 220 из 40Х

40Х

299 кг

3,3 м

круг 110 из 38ХМ

38ХМ

74,7 кг

13,4 м

круг 180 из 38ХМ

38ХМ

200 кг

5,0 м

Круг 210 мм из 40Х весит 272 кг на метр, то есть пруток длиной 6 м около 1,6 т, и в таких размерах заготовки обычно заказывают с резкой в размер. Другие размеры считает калькулятор металла, марку 40Х описывает страница 40Х, а переводить твёрдость между шкалами помогает конвертер твёрдости. Все круги из легированной стали собраны в разделе круг стальной, а прокат полосой смотрите в полосе легированной и в конструкционном круге.

Частые вопросы

Какой российский аналог у C45?

Сталь 45 по ГОСТ 1050-2013: у обеих углерод 0,42-0,50 % и марганец 0,50-0,80 %. У C45E строже фосфор (0,025 против 0,035 %) и сера (0,035 против 0,040 %), а предел для хрома и никеля у европейской стали выше (0,40 против 0,25 %).

Какая российская сталь заменяет 42CrMo4?

Производитель Metinvest называет 38ХМ и 40ХФА. По составу ближе 38ХМ: хром 0,90-1,30 %, молибден 0,20-0,30 %. У 42CrMo4 выше углерод (0,38-0,45 %) и марганец (0,60-0,90 %), поэтому замену подтверждают протоколом испытаний.

Чем 16MnCr5 отличается от 18ХГТ?

У 16MnCr5 углерод 0,14-0,19 %, марганец 1,00-1,30 %, хром 0,80-1,10 %. У 18ХГТ углерод 0,17-0,23 %, марганец 0,80-1,10 %, хром 1,00-1,30 % и добавка титана 0,030-0,090 %. Производитель называет аналогом 16MnCr5 марку 18ХГ.

Чем EN 10083 отличается от EN 10084?

EN 10083 описывает улучшаемые стали (C45, 42CrMo4, 34CrNiMo6), EN 10084 цементуемые (16MnCr5, 20MnCr5). Оба заменены стандартами EN ISO 683-1, 683-2 и 683-3, но в сертификатах старые номера встречаются.

Можно ли заменить 34CrNiMo6 на 40ХН2МА?

Не по составу: у 40ХН2МА хрома 0,60-0,90 % против 1,30-1,70 % у 34CrNiMo6. Swiss Steel называет российским аналогом 38Х2Н2МА, у которой хром, никель и молибден близки. Замену согласовывает конструктор.

Итог

Три европейские записи читаются просто: C45 это углеродистая сталь с 0,45 % углерода, 42CrMo4 хромомолибденовая улучшаемая, 16MnCr5 марганцево-хромовая цементуемая. В сертификатах рядом стоят номера EN 10083-3 и EN 10084, хотя действуют EN ISO 683-1, 683-2 и 683-3.

Прямое совпадение есть у C45 и стали 45. Для 42CrMo4 ближайшая 38ХМ, для 34CrNiMo6 38Х2Н2МА, для цементуемой 16MnCr5 ближайшая 18ХГ, и на этих парах расходятся марганец, хром, фосфор и способ измерения ударной вязкости.

В заявку пишут обе марки, стандарт и состояние поставки, а замену подтверждают протоколом на партию. Круги из конструкционной и легированной стали собраны в разделе круг стальной.

Источники и стандарты

EN 10083-2:2006, EN 10083-3:2006, EN 10084:2008 (улучшаемые и цементуемые стали); EN ISO 683-1:2018, EN ISO 683-2:2018, EN ISO 683-3:2022; EN 10027-1 (система обозначений); EN 10277 (светлый прокат); ГОСТ 4543-2016 «Металлопродукция из конструкционной легированной стали»; ГОСТ 1050-2013 «Металлопродукция из нелегированных конструкционных качественных и специальных сталей»; ГОСТ 2590-2006 (круг горячекатаный). Ссылки по теме: китайские стали и их аналоги, S235JR, S275JR, S355J2 по EN 10025, термообработка стали.

Ещё в рубрике «Зарубежные марки и стандарты»

Все статьи рубрики (25)Энциклопедия металлопрокатаВ каталоге: Полоса легированная