Cu-ETP, Cu-OFE, C11000, C10200: как читать обозначения меди и чем заменить

Стрижак Яник Вадимович
0
22.11.2026

Cu-ETP, Cu-OFE, C11000, C10200: как читать обозначения меди и чем заменить

Содержание статьи:

Как читаются обозначения: EN, UNS и ГОСТ

Cu-ETP, Cu-OF, Cu-OFE и Cu-DHP это марки меди по европейской системе EN, а C11000, C10200, C10100 и C12200 их номера в американской системе UNS, по которой работают стандарты ASTM. Для Cu-ETP и C11000 ближайшая российская марка М1 по ГОСТ 859-2014 (меди не менее 99,90 %). Cu-OF и C10200 по чистоте лежат рядом с М0б (99,97 %), Cu-OFE и C10100 рядом с М00б (99,99 %), но точного совпадения состава нет, и это видно в таблицах ниже.

Номер CW004A читают так: C значит медь, W значит деформируемую медь (прокат, пруток, проволока), три цифры дают номер материала, буква на конце входит в систему EN 1412. Катодам в приложении А ГОСТ 859-2014 отвечают номера CR001A и CR002A, у них вторая буква R, то есть рафинированная медь. В системе UNS чистая медь занимает номера от C10100 до C15999. ASTM B152 описывает лист, ленту, плиту и катаный пруток, ASTM B187 шины, пруток и профили.

Приложение А ГОСТ 859-2014 справочное, и колонки с номерами UNS в нём нет. Пары UNS и EN взяты из листов производителя Aurubis: C11000 соответствует CW004A, C10200 соответствует CW008A, C10100 соответствует CW009A. Бескислородные марки путают чаще всего: CW008A это Cu-OF (C10200), а Cu-OFE это CW009A (C10100).

Европейская марка (EN)

Номер UNS (ASTM)

Ближайшая по ГОСТ 859-2014

Основание

Cu-ETP, CW004A

C11000

М1

приложение А ГОСТ 859-2014, листы производителя

Cu-OF, CW008A

C10200

М0б

по составу; приложение А ставит М0б против Cu-OF1 (CW007A)

Cu-OFE, CW009A

C10100

М00б

приложение А ГОСТ 859-2014, листы производителя

Cu-DHP, CW024A

C12200

М1ф

приложение А ГОСТ 859-2014

Cu-DLP, CW023A

-

М1р

приложение А ГОСТ 859-2014

Cu-ETP1, CW003A

-

М00

приложение А ГОСТ 859-2014

Обычная медь: М1, Cu-ETP и C11000

Обычную электролитическую медь делают без глубокого удаления кислорода, и кислород в ней связан в оксид меди. Таблица 2 ГОСТ 859-2014 для М1 допускает до 0,05 % кислорода. В листе производителя Cu-ETP кислорода не более 0,04 %, то есть М1 допускает на 25 % больше. Висмута М1 допускает 0,001 %, Cu-ETP 0,0005 %, в два раза меньше. Меди и свинца в обеих марках поровну.

Строки Cu-ETP и Cu-OF в таблице ниже взяты из листов Aurubis (PNA 211, PNA 400), строка Cu-OFE из листа PNA 203, где в составе приведена только медь, а кислород описан словами «менее 5 ppm». Для М0б, М00б и М1 строки из таблицы 2 ГОСТ 859-2014.

Марка

Медь, % не менее

Кислород, % не более

Висмут, % не более

Свинец, % не более

М1 (ГОСТ 859-2014)

99,90 (Cu + Ag)

0,05

0,001

0,005

Cu-ETP, C11000

99,90

0,04

0,0005

0,005

М0б (ГОСТ 859-2014)

99,97 (Cu + Ag)

0,001

0,001

0,003

Cu-OF, C10200

99,95

0,001

0,0005

0,005

М00б (ГОСТ 859-2014)

99,99 (Cu)

0,001

0,0005

0,001

Cu-OFE, C10100

99,99

менее 0,0005 (5 ppm)

не указано

не указано

Если по чертежу или паспорту оборудования нужно Cu-ETP, поставщик проката М1 даёт материал, который формально допускает больше висмута и кислорода. Когда эти пределы существенны, фактический состав смотрят в сертификате партии. Для электротехники ГОСТ 859-2014 добавляет к марке букву Е (М1Е), если медь идёт в электротехнику с проверкой электропроводности. Чем отличаются М1, М2 и М3, разобрано в статье про марки меди М1, М2 и М3.

Бескислородная медь: М0б и М00б против Cu-OF и Cu-OFE

Приложение А ГОСТ 859-2014 сопоставляет М00б с Cu-OFE (CW009A) и М0б с Cu-OF1 (CW007A). Листы производителя дают для C10200 номер CW008A, то есть Cu-OF, а не Cu-OF1. Состав CW007A в доступных источниках не найден, поэтому для C10200 сравнение идёт по таблице выше.

Cu-OF и C10200: меди не менее 99,95 %, кислорода не более 0,001 %. У М0б меди не менее 99,97 % и столько же кислорода. У марки М1б меди 99,95 %, как у C10200, но кислорода до 0,003 %. Значит, по меди и кислороду ближе всего М0б. По примесям картина смешанная: висмута у C10200 в два раза меньше, чем у М0б (0,0005 % и 0,001 %), а свинца допускается больше (0,005 % против 0,003 %).

Cu-OFE и C10100: меди не менее 99,99 %, у М00б столько же. По кислороду производитель указывает менее 5 ppm, то есть менее 0,0005 %, а ГОСТ допускает 0,001 % (10 ppm). Выбирают между ними по чертежу: если в нём указан предел по кислороду ниже 0,001 %, сертификат на М00б должен его подтверждать отдельно.

Подробнее про бескислородную медь, её применение и заказ написано в статье бескислородная медь М0б и М00б.

Проводимость и водород: зачем платить за бескислородную

Бескислородная медь не проводит ток лучше обычной. В листах Aurubis для Cu-ETP и Cu-OF стоят одни и те же значения: не менее 58 MS/m, то есть 100 % IACS, в мягком состоянии. Для Cu-OFE (C10100) в описании производитель называет не менее 101 % IACS. Разница между ETP и OF в водороде и пайке, не в проводимости. Полные таблицы удельного сопротивления собраны в статье про электропроводность меди.

В обычной меди кислород сидит в оксиде Cu₂O. При нагреве в среде с водородом, при пайке твёрдыми припоями в защитной атмосфере или при отжиге в печи с водородом образуется водяной пар, и в металле появляются трещины. Для Cu-ETP немецкий институт меди советует при отжиге в восстановительной атмосфере держать температуру ниже 450 °C. Производитель пишет, что у Cu-OF и Cu-OFE восприимчивости к водородной хрупкости нет.

Поэтому бескислородную марку берут для деталей, которые будут греть в водороде или вакууме, и когда марка с буквой «б» прямо стоит в стандарте на изделие. Для обычных шин, проводников и труб воды разницы в токе не будет, а цена за килограмм выше. Режимы отжига собраны в статье про температуру плавления и отжиг меди.

Фосфористая медь: Cu-DHP, C12200 и марки М1ф и М1р

C12200 это Cu-DHP, медь, раскисленная фосфором с высоким остаточным содержанием: меди не менее 99,90 %, фосфора от 0,015 до 0,040 %. В ГОСТ 859-2014 ей соответствует М1ф. Марка М1р (кислорода до 0,01 %, фосфора 0,002-0,012 %) сопоставлена в приложении А с Cu-DLP (CW023A).

Фосфор убирает кислород, и водородной болезни у такой меди нет, но проводимость падает: в листе производителя для Cu-DHP около 79 % IACS (46 MS/m) в мягком состоянии против 100 % у Cu-ETP, то есть на пятую часть ниже. Поэтому Cu-DHP и М1ф берут для труб, теплообменников и деталей под пайку, а токоведущие шины делают из Cu-ETP или М1, о токовых нагрузках написано в статье про допустимый ток медной шины.

Как записать марку в заказе и сколько весит метр

В заказе по ГОСТ пишут российскую марку и стандарт на продукцию, а европейское или американское обозначение ставят в примечании: «марка по ГОСТ 859-2014 М0б, по чертежу Cu-OF (C10200)». Тогда поставщик видит, откуда требование, а сертификат подтверждает фактический состав. Стандарт на продукцию выбирают по виду изделия: прутки обычной меди идут по ГОСТ 1535-2016, бескислородные по ГОСТ 10988-2016, ленты из бескислородной меди для электроники по ГОСТ 15471-2014.

Масса метра прутка считается по формуле π × d² / 4 × 8,9 / 1000 кг, плотность 8,9 г/см³ взята как в стандартах на медный прокат, о ней написано в статье про плотность меди. Для круга это d² × 0,00699, где d в миллиметрах. Масса теоретическая, на партии она отличается в пределах допуска.

Пруток (карточка)

Масса 1 м, кг

Метров в тонне

Пруток 3 мм М1 тянутый

0,0629

15896

Пруток 4 мм М1р тянутый

0,1118

8941

Пруток 13 мм М1ф тянутый

1,18

847

Пруток 20 мм М0б тянутый

2,80

358

Пруток 50 мм М00б тянутый

17,48

57

Пруток 180 мм М1 прессованный

226,48

4,4

Лента считается так же: ширина в мм × толщина в мм × 8,9 / 1000 даёт килограммы на метр.

Лента (карточка)

Масса 1 м, кг

Метров в тонне

Лента 0,5×300 мм М1

1,335

749

Лента 0,6×600 мм М1ф

3,204

312

Лента 0,2×200 мм М0б

0,356

2809

Лента 0,3×300 мм М0б

0,801

1248

Прессованные прутки в каталоге есть из тех же марок: М1ф 170 мм, М1р 160 мм, М0б 110 мм и М00б 165 мм. Весь пруток собран в разделе пруток медный, ленты в разделе лента медная.

Частые вопросы

Какая российская марка соответствует Cu-ETP и C11000?

Марка М1 по ГОСТ 859-2014: меди не менее 99,90 %, как у Cu-ETP. Кислорода М1 допускает 0,05 % против 0,04 % у Cu-ETP, висмута 0,001 % против 0,0005 %. В приложении А ГОСТ с Cu-ETP сопоставлена и марка М0.

Чем отличаются CW008A и CW009A?

CW008A это Cu-OF (C10200): меди не менее 99,95 %, кислорода не более 0,001 %. CW009A это Cu-OFE (C10100): меди не менее 99,99 %, кислорода по листу производителя менее 5 ppm.

Чем заменить C10200 по ГОСТ?

Ближайшая марка М0б: меди 99,97 % и кислорода 0,001 %. По висмуту у C10200 жёстче (0,0005 % против 0,001 %), по свинцу жёстче М0б (0,003 % против 0,005 %). Допустимость замены подтверждает проектировщик.

Проводит ли бескислородная медь ток лучше Cu-ETP?

Нет. В листах Aurubis у Cu-ETP и Cu-OF одинаковые не менее 58 MS/m, то есть 100 % IACS. Выше только Cu-OFE (C10100): в описании производителя не менее 101 % IACS. Бескислородную берут из-за водорода и пайки.

Что такое Cu-DHP и C12200 и какая у неё проводимость?

Это медь, раскисленная фосфором (от 0,015 до 0,040 %), в ГОСТ ей отвечает М1ф. Проводимость в мягком состоянии около 79 % IACS (46 MS/m), поэтому для шин её не берут.

Итог

Cu-ETP (CW004A, C11000) соответствует М1, Cu-OF (CW008A, C10200) ближе всего к М0б, Cu-OFE (CW009A, C10100) к М00б, Cu-DHP (CW024A, C12200) к М1ф. Точных совпадений состава нет: у М1 кислорода на 25 % больше, чем у Cu-ETP, у М0б висмута вдвое больше, чем у C10200.

Ток бескислородная медь проводит так же, как обычная, около 100 % IACS. Её берут для водорода, вакуума и пайки в защитной атмосфере. Фосфористая медь теряет около пятой части проводимости.

В заказе ставят марку по ГОСТ 859-2014 и обозначение из чертежа, а фактический состав смотрят в сертификате.

Весь медный прокат собран в разделе медь.

Источники и стандарты

ГОСТ 859-2014 «Медь. Марки» (с Изменением № 1, действует с 01.05.2018), страница ГОСТ на медь. ГОСТ 1535-2016 (прутки медные), ГОСТ 10988-2016 (прутки из бескислородной меди), ГОСТ 15471-2014 (полосы и ленты из бескислородной меди).

EN 1412 (система обозначений медных материалов), ASTM B152 (лист, лента, плита, катаный пруток), ASTM B187 (шины, пруток, профили). Данные по составу и проводимости Cu-ETP, Cu-OF, Cu-OFE и Cu-DHP взяты из технических листов производителя (Aurubis PNA 211, 400, 203, 219).

Ещё в рубрике «Зарубежные марки и стандарты»

Все статьи рубрики (25)Энциклопедия металлопрокатаВ каталоге: Медный пруток